中国語の対話での「你仔细算一下」（nǐ zǐ xì suàn yī xià）の使い方
你仔细算一下
よく数えてみろ
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
41:36
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 文槛啊 | wén kǎn a | 文檻よ |
| 2▶ | 你仔细算一下 | nǐ zǐ xì suàn yī xià | よく数えてみろ |
| 3 | 你跟老夫多少年了 | nǐ gēn lǎo fū duō shǎo nián le | わしに師事してもう何年になる？ |
More Clips From Episode
Total 224 clips (Page 10 of 12)táng táng yí gè liù pǐn xiào wèi堂々たる六品の校尉が tǎo zéi tǎo dào qióng xiāng pì rǎng qù匪賊を辺鄙な片田舎まで 討伐したとは gěi wǒ wèi jiā pō zàng shuǐ我が魏家に 泥を塗ろうとしているだろ dào wǒ jì zhōu lái yǒu shén me shì ma霽州へ向かったのは 何か用がありますか zhè xiè zhēng wéi rén xiàng lái kuáng ào謝征はいつも傲慢だった shǒu xià dī shì bīng zì rán yě bú huì tīng huà配下の兵士ももちろん従順ではない nǐ tì wǒ jiàng le xiè zhēng shǒu xià de yān zhōu bīng俺の代わりに謝征配下の 焉州兵士を降伏させろ ná xià zhǎng xìn wáng de chóng zhōu chéng長信王の崇州城を 攻め落とすのだ nǐ wǒ jiù shì fù qīn gēn qián de tóu hào gōng chén父の前で俺たちは手柄を立てた 一番の功臣となるぞ dàn shì tā yuán qì wèi shāng根本には傷つけられず dà gōng zi nǐ yuǎn dào ér lái大若様は遠路はるばるお越しですし bù yí cāng cù yòng bīng a早急に挙兵するのは禁物です zhè zhèng shì chū bīng de hǎo shí hòu今こそ挙兵の好機だぜ wǒ jìng nǐ shì fù qīn shǒu xià de lǎo jiàngあなたが父の老将だから 敬意を払って zhè cái tè yì qīn zì guò lái yī tàngわざわざ自らここに来たのだ hái wàng hè jiāng jūn pèi hé賀将軍のご協力をお願いだ tài fù yǒu hé shì a太傅様 何用で wǔ ān hóu shēng sǐ wèi bǔ武安侯の生死も分からない ruò lùn duì dà yìn de zhōng yì大胤国への忠義というなら 
