中国語の対話での「冷静一点 儿子」(lěng jìng yì diǎn ér zi)の使い方

lěngjìngdiǎn érzi

落ち着いて 息子

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
9:57
TMDB ID
210757
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1走吧 大雷啊zǒu ba dà léi a行こう雷よ
2冷静一点 儿子lěng jìng yì diǎn ér zi落ち着いて 息子
3快点 拉出去 快 大雷 好了好了kuài diǎn lā chū qù kuài dà léi hǎo le hǎo le早く引いて 大雷 よしよしよし

More Clips From Episode

Total 87 clips (Page 2 of 5)
你们兄弟两个人 出了很大力啊
HSK 5
0:03s
nǐ men xiōng dì liǎng gè rén chū le hěn dà lì aあなた方兄弟二人 すごい力が出ましたね

强哥 这 这我们拿不了啊这个
HSK 2
0:03s
qiáng gē zhè zhè wǒ men ná bù liǎo a zhè geジャンゴ これは無理だこれは

咱们不是三个人 一起去的吗
HSK 3
0:03s
zán men bú shì sān gè rén yì qǐ qù de ma我々は3人ではない 一緒に行きましたか。

咱们就算 一条船上的人了
HSK 6
0:03s
zán men jiù suàn yī tiáo chuán shàng de rén le私たちはたとえ 船に乗っていた人がいました

但是怎么都觉得 不像是意外
HSK 5
0:03s
dàn shì zěn me dōu jué de bù xiàng shì yì wàiでもどうしても 意外とは思えない

不能对比 它就不是线索了 我支持安欣你查下去
HSK 6
0:03s
bù néng duì bǐ tā jiù bú shì xiàn suǒ le wǒ zhī chí ān xīn nǐ chá xià qù比較できない それは手がかりではありません 私はアンシンを支持します。あなたは調べてください。

就算有第三个人出现 你也不能证明 他就是凶手吧
HSK 7
0:03s
jiù suàn yǒu dì sān gè rén chū xiàn nǐ yě bù néng zhèng míng tā jiù shì xiōng shǒu ba3人目が現れても あなたも証明できない 彼が犯人だろう

有没有可能 是之前使用过的人 是之前使用过的人
HSK 4
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng shì zhī qián shǐ yòng guò de rén shì zhī qián shǐ yòng guò de rén可能性があるかどうか 前に使った人です 前に使った人です

路过的村民留下的吧 不不不 你刚才专门讲过
HSK 4
0:03s
lù guò de cūn mín liú xià de ba bù bù bù nǐ gāng cái zhuān mén jiǎng guò通りかかった村人が残したのだろう いやいや あなたはさっき専門的に話したことがあります。

所以谁也不敢碰 安欣 你这不是较劲吗
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ shuí yě bù gǎn pèng ān xīn nǐ zhè bú shì jiào jìn maだから誰も安らかに会う勇気がない 君はこれで張り合っているのではないか

我怎么是较劲呢 这电鱼死人的事
HSK 7
0:03s
wǒ zěn me shì jiào jìn ne zhè diàn yú sǐ rén de shì私はどうして力比べをしているのか。 この電気魚が死んだこと

有案必查 有疑点必究的原则
HSK 7
0:03s
yǒu àn bì chá yǒu yí diǎn bì jiū de yuán zé事件があれば必ず調べる 疑問点のある必究の原則

安警官 帮我盯一下 我打壶水 谢谢啊
HSK 7
0:03s
ān jǐng guān bāng wǒ dīng yī xià wǒ dǎ hú shuǐ xiè xiè aアン巡査が見つめてくれ 私はやかんの水を汲む ありがとうございます

还有个信息 我 我觉得可能很重要
HSK 4
0:03s
hái yǒu gè xìn xī wǒ wǒ jué de kě néng hěn zhòng yàoもう一つ情報があります 重要かもしれないと思います

安警官 你看 他是有没有可能 他在里面派杀手
HSK 7
0:03s
ān jǐng guān nǐ kàn tā shì yǒu méi yǒu kě néng tā zài lǐ miàn pài shā shǒuアン巡査見て 彼は可能性があるかどうか 彼は中に殺し屋を派遣している

对 你查一下 是哪个监狱的好吧
HSK 7
0:03s
duì nǐ chá yī xià shì nǎ ge jiān yù de hǎo baちょっと調べて どこの刑務所がいいんだろう

你是监狱里待舒服了 是吧
HSK 7
0:03s
nǐ shì jiān yù lǐ dài shū fú le shì baあなたは刑務所にいて快適でした そうでしょう

你 你没有结过婚 你哪儿来的孩子
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ méi yǒu jié guò hūn nǐ nǎ ér lái de hái ziあなたは結婚したことがありません どこから来たの?

我的孩子 让黄翠翠那王八蛋 给害了
HSK 6
0:03s
wǒ de hái zi ràng huáng cuì cuì nà wáng bā dàn gěi hài le私の子供 黄翠翠の王八卵を 害を与えた

非逼着我结婚 又嫌我没钱
HSK 7
0:03s
fēi bī zhe wǒ jié hūn yòu xián wǒ méi qián私に結婚を強要しなければならない また金がないのが嫌だ