中国語の対話での「差出去十万八千里」（chà chū qù shí wàn bā qiān lǐ）の使い方
差出去十万八千里
10万8000里の差が出た
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
9:34
TMDB ID
210757
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就说这治安和治理 差一个字 可实际上呢 | jiù shuō zhè zhì ān hé zhì lǐ chà yí gè zì kě shí jì shàng ne | この治安とガバナンスは 1字足りない でも実際には |
| 2▶ | 差出去十万八千里 | chà chū qù shí wàn bā qiān lǐ | 10万8000里の差が出た |
| 3 | 对 我管治安 我就分个黑白 | duì wǒ guǎn zhì ān wǒ jiù fēn gè hēi bái | 私に治安を管理する 私は白黒を分けます |
More Clips From Episode
Total 175 clips (Page 5 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
gěi zhèn zhǎng kāi chē lái le liǎng gè yuè le liǎng gè bàn yuè町長の車を運転する 来て2ヶ月になりました 2か月半
HSK 3
0:03s
nà jiù yǐ hòu lèi yì diǎn a měi tiān bāng wǒ duō jiǎn chá jǐ cì chēじゃ、これから少し疲れましょう。 毎日何回か車をチェックしてください
HSK 6
0:03s
bǎ qián liǎng tiān dān wù de gōng zuò dōu gěi wǒ bǔ huí lái hǎo bù hǎo先日遅れた仕事を 全部取り返してくれないか
HSK 6
0:03s
gān rǎo le nǐ men de zhèng cháng shēng huó zhè hěn bào qiàn aあなたたちの正常な生活を妨害しました それは申し訳ありません
HSK 3
0:03s
jīn tiān a wǒ men jiàn gōng jí tuán zhǔn bèi le yì diǎn xiǎo xiǎo de lǐ wù今日は建工グループ ちょっとしたプレゼントをご用意しております
HSK 3
0:03s
wǒ yào zhī dào le sī làn tā men de zuǐ nǐ shì wǒ lǎo diē私は知っている必要があります 彼らの口を引き裂く あなたは私の父です
