中国語の対話での「那又有谁」（nà yòu yǒu shuí）の使い方
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:02
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 如今这武安侯不镇守焉州 | rú jīn zhè wǔ ān hóu bù zhèn shǒu yān zhōu | 今や武安侯は 焉州を守っておりません |
| 2▶ | 那又有谁 | nà yòu yǒu shuí | では一体誰が |
| 3 | 能管得了这焉州军呢 | néng guǎn dé le zhè yān zhōu jūn ne | 焉州軍を率いることが できるのでしょうか |
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)chóng zhōu lái de崇州から来たのですか nǐ men tīng zhè wài miàn bù dōu zhè yàng shuō de ma- 聞いて 外では皆そう言っていますよ - 武安侯は間違いなく nǐ men shuō gāi bù gāi dǎ叩いてやるべきだろ wǔ ān hóu xiè zhēng yí dài rén xióng武安侯である謝征は 一代の英雄であった jìng luò de gè sǐ wú quán shī遺体すら見つからないとは shí nǎi dà yìn zhī shāngこれは実に我が 大胤国の悲しみだ wéi yǒu xiè zhēng yī rén謝征ただ一人です běi jué rén wén qí míng hào zé dǎn hán北厥国の者は その名を聞けば震え上がります bì xià chén lái wǎn le陛下 臣下は遅参いたしました dàn cǐ shì guān xì dào qián xiàn de zhàn júこの件は前線の戦局に関わります ruò shì jǔ guó āi dào de huàもし国を挙げて悼ませれば zhǐ kǒng huì yǐng xiǎng dào sān jūn qì shì三軍の士気に 影響することを恐れます bì rán shì gōng dà yú guò功が罪を上回るのは明らかです rán zhì jīn bú jiàn zhè shī shǒu未だ遺体は見つかっておりません zhǐ yào zhè sǐ xùn yī rì bù xuān武安侯の死を公表しない限り dí rén biàn bù zhī xū shí敵は我が軍の実情が分からないため dìng bù gǎn mào rán chū bīngむやみに兵を出せません réng xū qín miǎn yán xíなお一層修める必要があります wèi xiāng shēn sī shú lǜ魏丞相はよくお考えです wèi xiāng jié āi ya魏丞相 お悔やみ申し上げます 
