中国語の対話での「我阿姐可厉害了」(wǒ ā jiě kě lì hài le)の使い方

ājiěhàile

お姉ちゃんはすごいですよ

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
23:38
TMDB ID
279388
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1宰猪zǎi zhū豚を屠る?
2我阿姐可厉害了wǒ ā jiě kě lì hài leお姉ちゃんはすごいですよ
3一巴掌拍晕一个猪啰啰yī bā zhǎng pāi yūn yí gè zhū luō luō張り手一発で 豚を気絶させられるんです

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 4 of 10)
那又有谁
HSK 3
0:03s
nà yòu yǒu shuíでは一体誰が

能管得了这焉州军呢
HSK 4
0:03s
néng guǎn dé le zhè yān zhōu jūn ne焉州軍を率いることが できるのでしょうか

只要朝中能人
HSK 7
0:03s
zhǐ yào cháo zhōng néng rén朝廷に才能のある者であれば

皆可去往焉州
HSK 7
0:03s
jiē kě qù wǎng yān zhōu誰もが焉州へ行くことができます

这焉州军关乎着边境的安危
HSK 7
0:03s
zhè yān zhōu jūn guān hū zhuó biān jìng de ān wēi焉州軍は 辺境の安否に関わりますので

不可不慎之啊
HSK 2
0:03s
bù kě bù shèn zhī a慎重にしなければなりません

魏相那既有万全之策
HSK 4
0:03s
wèi xiāng nà jì yǒu wàn quán zhī cè魏丞相に万全の策があるのでしたら

这老鬼如此关心西北局势
HSK 7
0:03s
zhè lǎo guǐ rú cǐ guān xīn xī běi jú shìこの古狸が 西北の情勢を気にするとは

怕不是要插手边境军事
HSK 7
0:03s
pà bú shì yào chā shǒu biān jìng jūn shì辺境の軍事に 介入するつもりなのでしょうか

谢征的尸首找到了吗
HSK 1
0:03s
xiè zhēng de shī shǒu zhǎo dào le ma謝征の遺体は見つかったか

大公子那边还没有传消息回来吗
HSK 5
0:03s
dà gōng zi nà biān hái méi yǒu chuán xiāo xī huí lái ma若様からまだ知らせはないのか

他的生死自当要确认
HSK 7
0:03s
tā de shēng sǐ zì dāng yào què rèn必ず彼の生死は 確認しなければならない

但是关键还是要找到那个信物
HSK 4
0:03s
dàn shì guān jiàn hái shì yào zhǎo dào nà ge xìn wùだが重要なのは あの形見を見つけることだ

这小娘子当真不畏寒
HSK 7
0:03s
zhè xiǎo niáng zǐ dàng zhēn bù wèi hánこの娘子はよほど寒さに強いのです

定是在路上遭了不测
HSK 4
0:03s
dìng shì zài lù shàng zāo le bù cèきっと道中で何かあったのだろう

我家郎君怜你雪天赶路不易
HSK 1
0:03s
wǒ jiā láng jūn lián nǐ xuě tiān gǎn lù bù yìうちの若様があなたが雪道で 大変そうだと思って

不用了 多谢
HSK 3
0:03s
bù yòng le duō xiè結構です ありがとうございます

阿姐 这么早就回来啦
HSK 6
0:03s
ā jiě zhè me zǎo jiù huí lái laお姉ちゃん 早かったのね

你 你这是怎么回事啊
HSK 2
0:03s
nǐ nǐ zhè shì zěn me huí shì aあなた いったいどうしたの?

多亏了这两位郎君送我回来
HSK 6
0:03s
duō kuī le zhè liǎng wèi láng jūn sòng wǒ huí láiこの二人の若様が送ってくれたの