中国語の対話での「这官府没发讣告」（zhè guān fǔ méi fā fù gào）の使い方
这官府没发讣告
役所はまだ訃報を出してないの
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
29:34
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在沙地写字的原因 | zài shā dì xiě zì de yuán yīn | 砂に字を書いた理由はこれだな |
| 2▶ | 这官府没发讣告 | zhè guān fǔ méi fā fù gào | 役所はまだ訃報を出してないの |
| 3 | 私自祭拜怕惹上官私 | sī zì jì bài pà rě shàng guān sī | こっそりお参りすると 訴えられるかもしれない |
