中国語の対話での「不就画面看着炫吗 有钱了不起啊」（bù jiù huà miàn kàn zhe xuàn ma yǒu qián liǎo bù qǐ a）の使い方
不就画面看着炫吗 有钱了不起啊
映像が派手に見えるだけじゃん。 金があると偉いのかよ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:21
dà tóu zī dà shǒu bǐ a shén me dà shǒu bǐ a bù dōu wǒ men dōng xī ma
大投资 大手笔啊 什么大手笔啊 不都我们东西吗
“大投資で、金のかけ方がすごいな。 何がすごいだよ。 あれ、元は全部こっちのだろ。”
LINE 0240:26
PLAYING SCENEbù jiù huà miàn kàn zhe xuàn ma yǒu qián liǎo bù qǐ a
不就画面看着炫吗 有钱了不起啊
“映像が派手に見えるだけじゃん。 金があると偉いのかよ。”
LINE 0340:29
tā men bǎ hé xīn wán fǎ gǎi le yī xià shī cí biàn chéng le rào kǒu lìng
他们把核心玩法改了一下 诗词变成了绕口令
“あいつら、コアの遊び方をちょっと変えて、 詩詞を早口言葉にしやがった。”
Show Information