中国語の対話での「难怪试玩都不防着我了 这不就是回头是岸」(nán guài shì wán dōu bù fáng zhe wǒ le zhè bù jiù shì huí tóu shì àn)の使い方

nánguàishìwándōufángzhele zhèjiùshìhuítóushìàn

そりゃ試遊でも警戒されないわけだ。 これって『改悛の岸』の

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:43
Game over( yóu xì jié shù )

Game over(游戏结束)

ゲームオーバー(終了)

LINE 0207:45
PLAYING SCENE
nán guài shì wán dōu bù fáng zhe wǒ le zhè bù jiù shì huí tóu shì àn

难怪试玩都不防着我了 这不就是回头是岸

そりゃ試遊でも警戒されないわけだ。 これって『改悛の岸』の

LINE 0307:48
rào
kǒu
lìng
shān
zhài
bǎn
ma

早口言葉のパチモンじゃん。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp07:45
TMDB ID278882