中国語の対話での「这反正这边监控拍不到 我帮你看着 没玩手机」（zhè fǎn zhèng zhè biān jiān kòng pāi bú dào wǒ bāng nǐ kàn zhe méi wán shǒu jī）の使い方
这反正这边监控拍不到 我帮你看着 没玩手机
どうせここ、監視カメラに映らないし。 俺が見張ってますよ。 スマホで遊んでないよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:14
wèi gē nǐ yào bù xiū xī huì wán huì shǒu jī
魏哥 你要不休息会 玩会手机
“ウェイ・ドンリーさん。 少し休んだらどうです？ スマホでもいじって。”
LINE 0204:18
PLAYING SCENEzhè fǎn zhèng zhè biān jiān kòng pāi bú dào wǒ bāng nǐ kàn zhe méi wán shǒu jī
这反正这边监控拍不到 我帮你看着 没玩手机
“どうせここ、監視カメラに映らないし。 俺が見張ってますよ。 スマホで遊んでないよ。”
LINE 0304:21
wǒ我
xiě写
rì日
bào报
ne呢
“日報を書いてるんだ。”
Show Information