中国語の対話での「但你为什么要把我们都支开？」（dàn nǐ wèi shén me yào bǎ wǒ men dōu zhī kāi ？）の使い方
但你为什么要把我们都支开？
ではなぜあの時 我々を遠ざけた
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
36:35
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不惜在大婚前大开杀戒 我就是这样的人 | bù xī zài dà hūn qián dà kāi shā jiè wǒ jiù shì zhè yàng de rén | 婚礼を血で汚すことも 厭わない それが私 |
| 2▶ | 但你为什么要把我们都支开？ | dàn nǐ wèi shén me yào bǎ wǒ men dōu zhī kāi ？ | ではなぜあの時 我々を遠ざけた |
| 3 | 如果不是怕我们受牵连 何必布那么大一个局 | rú guǒ bú shì pà wǒ men shòu qiān lián hé bì bù nà me dà yī gè jú | 守る為でなければ なぜ大きな罠で 宴から遠ざけた？ |
