中国語の対話での「瓜熟蒂落」(guā shú dì luò)の使い方
瓜熟蒂落
guā shú dì luò
だが因果応報 機会は熟した
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
24:20
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这是因果成熟 | zhè shì yīn guǒ chéng shú | だが因果応報 機会は熟した |
| 2▶ | 瓜熟蒂落 | guā shú dì luò | だが因果応報 機会は熟した |
| 3 | 如今也轮到你了 | rú jīn yě lún dào nǐ le | 今度はお前の番だ |
More Clips From Episode
Total 86 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dàn nǐ gēn gōng zhǔ dà hūn zài jí hé bì yào zài cǐ kè dòng shǒu a ?婚儀が近いのに なぜ今動く

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
yào tuī tā dāng tì sǐ guǐ zhèng dào chù zhǎo rén bāng tā táo chū xī jīng身代わりを恐れ 西京を出る伝手(つて)を 探している

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè bú shì xiǎng zhe zhuā dào tā zhī hòu jiù néng zhǎo dào mù hòu zhī rén ma ?黒幕を探す計画だった