中国語の対話での「谁都有前尘往事」(shéi dōu yǒu qián chén wǎng shì)の使い方
谁都有前尘往事
誰しも過去の因縁はあるものです。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:54
zhǎng长
gōng公
zhǔ主
duō多
lǜ虑
le了
“長公主殿下、どうかご心配なさらず。”
LINE 0231:56
PLAYING SCENEshéi谁
dōu都
yǒu有
qián前
chén尘
wǎng往
shì事
“誰しも過去の因縁はあるものです。”
LINE 0331:58
sū niáng zǐ yě yǒu zì jǐ de bù yì zào huà nòng rén ér yǐ
苏娘子也有自己的不易 造化弄人而已
“蘇娘子にも、蘇娘子なりの苦労がございます。 運命のいたずらに過ぎません。”
Show Information