中国語の対話での「不过他的铺面 未必就是他自己的」（bù guò tā de pù miàn wèi bì jiù shì tā zì jǐ de）の使い方
不过他的铺面 未必就是他自己的
店舗を 所有していない可能性もある
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
13:35
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 行凶人虽有可能是裁缝 | xíng xiōng rén suī yǒu kě néng shì cái féng | 下手人は仕立ての可能性もあるが |
| 2▶ | 不过他的铺面 未必就是他自己的 | bù guò tā de pù miàn wèi bì jiù shì tā zì jǐ de | 店舗を 所有していない可能性もある |
| 3 | 属下明白 不只是店铺 殿下说 行凶人行事周密 | shǔ xià míng bái bù zhǐ shì diàn pù diàn xià shuō xíng xiōng rén xíng shì zhōu mì | かしこまりました 店舗だけでなく 殿下は 下手人が計画的に行動していると言いましたから |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jīng zhōng quán guì wú rén zhēn dāng tā shì zōng shì zhōng rén京城の権力者たちは 誰も彼を本当の宗室とは見なしていない
HSK 6
0:03s
nǎ pà shì qióng jìn bì luò huáng quán wǒ yě huì bǎ hài nǐ de rénたとえ天地の果てまで探し尽くしても あなたを殺した人を
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
ràng gē zǔ dài tā men qù jīng chéng liū liū shěng de ài shǒu ài jiǎo[京兆府] 鴿組に 彼らを京城へ連れて行かせ 邪魔にならないように
HSK 6
0:03s
shì cái wǒ zài xiǎng sān wèi shòu hài zhě zhī jiān háo wú guān lián先ほど私は 三人の被害者の間に何の関係もないのに
HSK 5
0:03s
tā men qù zuò shì de dì fāng gēn pāo shī zhī chù yě xiāng gé shèn yuǎnそれに彼女たちが働いていた場所と 死体が捨てられた場所も遠く離れて