中国語の対話での「心中实在难安哪」(xīn zhōng shí zài nán ān nǎ)の使い方
心中实在难安哪
どうも心苦しいですね
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
31:19
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 想起了那些惨死的民女 及她们的家人 | xiǎng qǐ le nà xiē cǎn sǐ de mín nǚ jí tā men de jiā rén | 虐殺された民女と 彼らの家族のことを思い出して |
| 2▶ | 心中实在难安哪 | xīn zhōng shí zài nán ān nǎ | どうも心苦しいですね |
| 3 | 他们心怀怨愤 又如何过好这佳节 | tā men xīn huái yuàn fèn yòu rú hé guò hǎo zhè jiā jié | 彼らが怨みを抱いていて どうやってこの新年を過ごすことができるでしょうか |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 9 of 10)
HSK 7
0:03s
cǐ nǎi jīng zhào fǔ zhèng fǔ yǐn qīn zì suǒ xiě de jié àn zòu zhéこれは京兆府の鄭府尹が 自分で書いた結審の奏章でございます

HSK 7
0:03s
cǐ rén yīn zì yòu bèi shēng mǔ nüè dài ér là xià xīn jiéこの人は 幼い頃から実母に虐待され わだかまりを負っています

HSK 7
0:03s
zì jué jiān guǎn wù zhèng bù lì qǐng bì xià jiàng zuì証拠の管理が不十分であったことを自覚しております 聖上 どうかお罰を賜りますようお願い申し上げます

HSK 2
0:03s















