中国語の対話での「这荷包它可不是我的」（zhè hé bāo tā kě bú shì wǒ de）の使い方
这荷包它可不是我的
この巾着は私のものではないんですが
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E21
Clip Timestamp
18:35
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 看你这荷包 最近好事将近啊 客官你误会了 | kàn nǐ zhè hé bāo zuì jìn hǎo shì jiāng jìn a kè guān nǐ wù huì le | 巾着から見ると 最近めでたいことがあるの お客さん 誤解なさっています |
| 2▶ | 这荷包它可不是我的 | zhè hé bāo tā kě bú shì wǒ de | この巾着は私のものではないんですが |
| 3 | 是前些日子有个小娘子过来喝粥 不小心落我这的 | shì qián xiē rì zi yǒu gè xiǎo niáng zǐ guò lái hē zhōu bù xiǎo xīn luò wǒ zhè de | 先日ある娘子がお粥を食べに来て うっかり忘れたものなんです |
More Clips From Episode
Total 199 clips (Page 3 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jīng zhōng quán guì wú rén zhēn dāng tā shì zōng shì zhōng rén京城の権力者たちは 誰も彼を本当の宗室とは見なしていない
HSK 6
0:03s
nǎ pà shì qióng jìn bì luò huáng quán wǒ yě huì bǎ hài nǐ de rénたとえ天地の果てまで探し尽くしても あなたを殺した人を
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
ràng gē zǔ dài tā men qù jīng chéng liū liū shěng de ài shǒu ài jiǎo[京兆府] 鴿組に 彼らを京城へ連れて行かせ 邪魔にならないように
HSK 6
0:03s
shì cái wǒ zài xiǎng sān wèi shòu hài zhě zhī jiān háo wú guān lián先ほど私は 三人の被害者の間に何の関係もないのに
HSK 5
0:03s
tā men qù zuò shì de dì fāng gēn pāo shī zhī chù yě xiāng gé shèn yuǎnそれに彼女たちが働いていた場所と 死体が捨てられた場所も遠く離れて