中国語の対話での「打啥麻将呢嘛 打鼓呢嘛」(dǎ shá má jiāng ne ma dǎ gǔ ne ma)の使い方
打啥麻将呢嘛 打鼓呢嘛
dǎ shá má jiāng ne ma dǎ gǔ ne ma
麻雀なんかしてねえよ。 太鼓叩いてたんだよ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
12:10
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 是不是 导演 又打一宿麻将 是吧 | shì bú shì dǎo yǎn yòu dǎ yī xiǔ má jiāng shì ba | そうですよね、監督。 また徹夜で麻雀したんだろ。 |
| 2▶ | 打啥麻将呢嘛 打鼓呢嘛 | dǎ shá má jiāng ne ma dǎ gǔ ne ma | 麻雀なんかしてねえよ。 太鼓叩いてたんだよ。 |
| 3 | 秦娥 | qín é | チンアー。 |
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 2 of 8)
HSK 4
0:03s
wǒ fā xiàn nǐ men wǔ měi zhuāng tái duì zhè bāng rén shì jiù duō dé hěnお前ら舞台美術の仕込み班はさ、 要求が多すぎるんだよ。

HSK 5
0:03s
cóng lái méi yǒu cuò guò dǎo yǎn shuō shá shì shá ba nǐ bié shuō huà一度だって間違えたことがない。 監督が言うなら、それが正しいんだ。 お前は黙ってろ。

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
nà dì fāng yǒu yí gè tè sè hān shuǐ miàn tè ( bù cuò ) dé hěnあそこには名物があってな 酣水麺(ハンシュイメン)だ めちゃくちゃうまいんだ

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
gǎn jǐn zǒu ba zhè shì dān wèi yǐng xiǎng gōng zuò wǒ yòu méi jìn qùさっさと帰れ ここは職場だ、仕事の邪魔になる 中に入ってないだろ

HSK 4
0:03s
zhè shì dān wèi wǒ yòu bú shì nǐ men dān wèi de nǐ guǎn bù zhe wǒここは職場なんだ 俺はお前らの職員じゃねえ お前に口出しされる筋合いはない

HSK 6
0:03s
tuán zhǎng tuán zhǎng gěi wǒ zuò zuò zhǔ ma wǒ gēn nǐ shuō guò le団長、団長! 俺の味方をしてくれませんか 前にも言ったはずだ

HSK 6
0:03s
nǐ bù gǎn kuài huí qù shàng bān nǐ zài zhè ér huàng yōu shá ne ma早く戻って働け ここでうろついて何してる

HSK 6
0:03s
tuán zhǎng zhè shì qíng bù jiě jué wǒ de gōng zuò jiù gàn bù chéng ma団長、この件が片づかないと 俺は仕事にならないんですよ