中国語の対話での「这 这些土匪都是你杀的」(zhè zhè xiē tǔ fěi dōu shì nǐ shā de)の使い方
这 这些土匪都是你杀的
この匪賊たちは あんたが殺したのか
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E20
Clip Timestamp
9:02
TMDB ID
278605
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 侠客 | xiá kè | 侠客殿… |
| 2▶ | 这 这些土匪都是你杀的 | zhè zhè xiē tǔ fěi dōu shì nǐ shā de | この匪賊たちは あんたが殺したのか |
| 3 | 不是 你 你这么大能耐 那为什么当时不救我呢 | bú shì nǐ nǐ zhè me dà néng nài nà wèi shén me dāng shí bù jiù wǒ ne | 違う それほどの腕がありながら なぜあの時 俺を助けなかった |

