中国語の対話での「你想想当年秦且初 看咱们那个眼神」(nǐ xiǎng xiǎng dāng nián qín qiě chū kàn zán men nà ge yǎn shén)の使い方
你想想当年秦且初 看咱们那个眼神
秦且初が俺たちを見た あの目つきを思い出せ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:44
wǒ gào sù nǐ a tī qiú jiù shì wèi le yíng duì ba
我告诉你啊 踢球就是为了赢 对吧
“言っとくが 勝つためにサッカーしてんだ だろ?”
LINE 0228:47
PLAYING SCENEnǐ xiǎng xiǎng dāng nián qín qiě chū kàn zán men nà ge yǎn shén
你想想当年秦且初 看咱们那个眼神
“秦且初が俺たちを見た あの目つきを思い出せ”
LINE 0328:51
wǒ jiù shì dé yíng ràng tā gēn wǒ zhè zhuāng
我就是得赢 让他跟我这装
“絶対に勝って ギャフンと言わせてやる”
Show Information