中国語の対話での「这叫检验你锻炼成果的时候到了」(zhè jiào jiǎn yàn nǐ duàn liàn chéng guǒ de shí hòu dào le)の使い方
这叫检验你锻炼成果的时候到了
鍛錬の成果を試す時が来たんだ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:27
zhè me zhòng nǐ bù bāng xiōng dì fēn dān diǎn ma nǐ jí shén me
这么重你不帮兄弟分担点吗 你急什么
“こんな重いのに少しは手伝えよ 何焦ってんだ?”
LINE 0228:30
PLAYING SCENEzhè这
jiào叫
jiǎn检
yàn验
nǐ你
duàn锻
liàn炼
chéng成
guǒ果
de的
shí时
hòu候
dào到
le了
“鍛錬の成果を試す時が来たんだ”
LINE 0328:35
wǒ zhēn xiǎng qǐ lái le yī jù huà ya jiào jìn zhū zhě chì jìn mò zhě hēi
我真想起来了一句话呀 叫近朱者赤近墨者黑
“ある言葉を思い出したよ 朱に交われば赤くなるってな”
Show Information