中国語の対話での「除了我谁还要你 肃静」(chú le wǒ shuí hái yào nǐ sù jìng)の使い方
除了我谁还要你 肃静
俺以外に誰がお前なんか要るんだ。 静粛に。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E9
Clip Timestamp
9:53
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你 嫁到我们家 你就偷着乐吧 你浑蛋 你闭嘴 | nǐ jià dào wǒ men jiā nǐ jiù tōu zhe lè ba nǐ hún dàn nǐ bì zuǐ | お前がうちに嫁いで ありがたく思えよ。 このクズ! 黙れ! |
| 2▶ | 除了我谁还要你 肃静 | chú le wǒ shuí hái yào nǐ sù jìng | 俺以外に誰がお前なんか要るんだ。 静粛に。 |
| 3 | 请进 | qǐng jìn | どうぞ。 |

