中国語の対話での「谈 谈不上 谈不上」（tán tán bù shàng tán bù shàng）の使い方
谈 谈不上 谈不上
tán tán bù shàng tán bù shàng
い、いや、そんなことは…
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
7:37
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你们俩关系挺好啊 | nǐ men liǎ guān xì tǐng hǎo a | ずいぶん仲がいいんだな |
| 2▶ | 谈 谈不上 谈不上 | tán tán bù shàng tán bù shàng | い、いや、そんなことは… |
| 3 | 就是在号子里受 受过他关照 还算聊得来 | jiù shì zài hào zi lǐ shòu shòu guò tā guān zhào hái suàn liáo dé lái | ムショで、ちょっと世話になっただけです 話は合うほうで |
More Clips From Episode
Total 77 clips (Page 2 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yǒu diǎn dān xīn jiù guò lái kàn kàn fā xiàn qiāo mén yě qiāo bù kāi心配になって見に来たんです ノックしても開かなくて
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàng wǒ zhè yàng jiē shòu guò gǎi zào de chóng xīn zuò rén de俺みたいに更生した人間は やり直して生きてるんです
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn méi zěn me lián xì jiù shì féng nián guò jié wèn hòu jǐ jù本当に大して連絡はしてません 年末年始とかに挨拶する程度で
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
dé zuì guò de rén kěn dìng bù shǎo méi zhǔn hái yǒu zán men bù zhī dào de rén恨みを買ってる相手が多いでしょう まだ私たちが把握していない人物が
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
hái shì téng yún jià wù a xī yóu jì a nǐ yǐ wéi sūn wù kōng a雲に乗って来たのか 西遊記かよ 孫悟空だと思ってるのか
HSK 6
0:03s
jiē shí bù jiē shí a xíng bù xíng a bié shàng qù gěi wǒ zhěng sǐ le丈夫なのかよ いけるのか 上で死ぬなよ
HSK 3
0:03s