Name: Chinese dialogue snippet: "的确不像个池中物" (dí què bù xiàng gè chí zhōng wù)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "的确不像个池中物" (dí què bù xiàng gè chí zhōng wù). Localized translation: "確かにただ者じゃなさそうね", vocabulary HSK categorization included.

dí的què确bù不xiàng像gè个chí池zhōng中wù物

確かにただ者じゃなさそうね

HSK Vocabulary

的确H5 不H1 像H3 个H1 池H5 中H3

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

16:15

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你家那位看起来	nǐ jiā nà wèi kàn qǐ lái	あなたの旦那さん
2▶	的确不像个池中物	dí què bù xiàng gè chí zhōng wù	確かにただ者じゃなさそうね
3	没事	méi shì	大丈夫