Name: Chinese dialogue snippet: "沾我什么光啊" (zhān wǒ shén me guāng a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "沾我什么光啊" (zhān wǒ shén me guāng a). Localized translation: "私のおかげって？", vocabulary HSK categorization included.

zhān沾wǒ我shén什me么guāng光a啊

私のおかげって？

HSK Vocabulary

沾H7 我H1 什么H1 光H4 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E13

Clip Timestamp

11:38

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	可都是沾了你的光	kě dōu shì zhān le nǐ de guāng	全部あなたのおかげよ
2▶	沾我什么光啊	zhān wǒ shén me guāng a	私のおかげって？
3	自从你那夫婿来了一趟溢香楼	zì cóng nǐ nà fū xù lái le yī tàng yì xiāng lóu	あなたの旦那さんが溢香楼に来た後