中国語の対話での「你这是专门飞过来的」(nǐ zhè shì zhuān mén fēi guò lái de)の使い方
你这是专门飞过来的
わざわざ飛んできたのか?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
28:55
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 咱俩平时在一个城市 你都懒得来看我啊 | zán liǎ píng shí zài yí gè chéng shì nǐ dōu lǎn de lái kàn wǒ a | 普段同じ街にいる時は 面倒くさがって会いに来ないのに |
| 2▶ | 你这是专门飞过来的 | nǐ zhè shì zhuān mén fēi guò lái de | わざわざ飛んできたのか? |
| 3 | 那儿子给爹拜年 不天经地义吗 | nà ér zi gěi diē bài nián bù tiān jīng dì yì ma | 息子が親父に新年の挨拶をするのは 当たり前じゃないか? |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 6
0:03s
nǐ zhè gāng huī fù gōng zuò bù dé tí qián huí lái zhǔn bèi zhǔn bèi ma仕事に復帰したばかりだろ 早めに戻って準備すべきだろ

HSK 7
0:03s
wǒ jiù fēi děi gēn bié de nǚ rén chǎo jià le wǒ cái néng gěi nǐ dǎ diàn huà他の女とケンカしなきゃ 君に電話しちゃいけないのか?

HSK 5
0:03s
wéi yī néng zuò de jiù shì shǎo huí qù gěi tā men tiān dǔ ba唯一できることは あまり帰らず迷惑をかけないことかな

HSK 7
0:03s
ā yí yào zhī dào nǐ qī fù tā le ā yí kě ráo bù liǎo nǐおばさんが、あなたが彼女をいじめたと知ったら おばさんは許さないからね

HSK 3
0:03s
nǐ yǒu shén me shì dōu kě yǐ gēn wǒ men shuō wǒ men yí dìng huì bāng nǐ de何かあったら 何でも私たちに言って 私たちが絶対に助けるから














