中国語の対話での「我要是他我也紧张啊 这可是名声之战」（wǒ yào shì tā wǒ yě jǐn zhāng a zhè kě shì míng shēng zhī zhàn）の使い方
我要是他我也紧张啊 这可是名声之战
俺があいつでも緊張するよ。 これは名声を懸けた戦いだ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:23
wǒ kàn tā shì tài jǐn zhāng le cái pǎo chū qù mǎi kā fēi de
我看他是太紧张了 才跑出去买咖啡的
“緊張しすぎて、 外に逃げる口実がコーヒーだったんだろ。”
LINE 0237:26
PLAYING SCENEwǒ yào shì tā wǒ yě jǐn zhāng a zhè kě shì míng shēng zhī zhàn
我要是他我也紧张啊 这可是名声之战
“俺があいつでも緊張するよ。 これは名声を懸けた戦いだ。”
LINE 0337:29
yíng le yī bù dēng tiān shū le jiù qiān nián lǎo èr shēn jià bào diē
赢了一步登天 输了就千年老二身价暴跌
“勝てば一気に頂点だし、 負ければ万年2位で、値段も暴落だ。”
Show Information