中国語の対話での「又不是现妻人家谈个恋爱怎么了」(yòu bú shì xiàn qī rén jiā tán gè liàn ài zěn me le)の使い方
又不是现妻人家谈个恋爱怎么了
今の嫁じゃないし、恋愛したっていいだろ。
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:54
tā zhè me dà gè rén le zěn me xīn yǎn ér zhè me xiǎo ne qián qī
他这么大个人了 怎么心眼儿这么小呢 前妻
“いい歳して、 なんでそんな器が小さいんだよ。 元嫁だろ。”
LINE 0222:58
PLAYING SCENEyòu又
bú不
shì是
xiàn现
qī妻
rén人
jiā家
tán谈
gè个
liàn恋
ài爱
zěn怎
me么
le了
“今の嫁じゃないし、恋愛したっていいだろ。”
LINE 0323:00
zài shuō le tā yǒu běn shì tā zhèng dà guāng míng dì qù gēn hé hán lǎo shī zhēng a
再说了 他有本事他正大光明地 去跟何韩老师争啊
“それに、 やるなら堂々と ヘ・ハン先生と張り合えばいい。”
Show Information