中国語の対話での「表面上是冷若冰霜」(biǎo miàn shàng shì lěng ruò bīng shuāng)の使い方
表面上是冷若冰霜
表向きは氷みたいに冷たいけど
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:02
nà那
ge个
rén人
shì是
bú不
shì是
wài外
lěng冷
nèi内
rè热
xíng型
de的
ya呀
“あの人ってツンデレなんじゃない”
LINE 0219:05
PLAYING SCENEbiǎo表
miàn面
shàng上
shì是
lěng冷
ruò若
bīng冰
shuāng霜
“表向きは氷みたいに冷たいけど”
LINE 0319:08
dàn但
zhǐ只
yào要
tā他
rèn认
dìng定
le了
nǐ你
“いったん心を許したら”
Show Information