中国語の対話での「那不然能怎么着」(nà bù rán néng zěn me zhe)の使い方
那不然能怎么着
さもないとどうなるの?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:52
nà hòu nián zěn me bàn jiù zhè me ràng tā men yì zhí qiāo zhà xià qù ma
那后年怎么办 就这么让他们 一直敲诈下去吗
“再来年はどうする? このまま彼らを ずっとゆすり続けるのか”
LINE 0217:55
PLAYING SCENEnà那
bù不
rán然
néng能
zěn怎
me么
zhe着
“さもないとどうなるの?”
LINE 0317:57
pài chū suǒ yě qù le kǒu gòng wǒ men yě lù le nà fáng zi zài rén jiā shǒu lǐ
派出所也去了 口供我们也录了 那房子在人家手里
“交番にも行きました 供述は私たちも録音した その家は人の手にかかっている”
Show Information