中国語の対話での「看来他俩已经勾搭上了」（kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le）の使い方
看来他俩已经勾搭上了
どうやら二人は もう結託しているようだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
33:01
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不是书中 他与谢永儿互赠的信物吗 | bú shì shū zhōng tā yǔ xiè yǒng ér hù zèng de xìn wù ma | 原作で 彼と謝永児が 贈り合った形見じゃない？ |
| 2▶ | 看来他俩已经勾搭上了 | kàn lái tā liǎ yǐ jīng gōu dā shàng le | どうやら二人は もう結託しているようだ |
| 3 | 可看出什么了 | kě kàn chū shén me le | 何かわかったか？ |
More Clips From Episode
Total 55 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù shì xiē hú luàn tú mǒ de dōng xī shàng bù dé tái miàn deただの乱雑な落書きで お見せできるものではありません
HSK 5
0:03s
tā shì bú shì chōng wǒ fān bái yǎn fān le fān le kěn dìng shì彼女は私に白目を向いたよね 向いた 間違いありません
HSK 1
0:03s
kàn jiàn le kàn jiàn le wǒ méi yǒu yǔ wǎn yīn nǐ hǎo dà de dǎn zi見ましたわ 私はしていません 庾晩音 いい度胸だな
HSK 4
0:03s
nǐ men tā què shí zhǐ shì kǒu hāi le liǎng jù bì xià bù yòng zhè yàngあなたたち - 彼女は口だけだったから - 陛下 そこまでしなくても
HSK 6
0:03s
zì cóng xià hóu dàn kāi shǐ bù tīng huà jiù shǐ le xiē shàng bù dé tái miàn de shǒu duàn夏侯澹がその言いなりに ならなくなってから 下品な手を使って
HSK 7
0:03s
nǐ kàn nǐ fēng fēng diān diān de yàng zi zhěng gè huáng gōng dōu zhī dào leそなたの狂ったような振る舞いは 宮中全体が知っているわ
