中国語「合着他们公司把钱全花在门脸上了是吧」（hé zhe tā men gōng sī bǎ qián quán huā zài mén liǎn shàng le shì ba）の意味は？映画の生きたセリフ

hé合zhe着tā他men们gōng公sī司bǎ把qián钱 quán全huā花zài在mén门liǎn脸shàng上le了shì是ba吧

つまりこの会社、金を見た目に全部突っ込んだってことか

Idioms & Colloquial Expressions

Grammar Patterns

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0135:22

xiàn限

liàng量

qǔ取

yòng用

nǐ你

kàn看

“「数量制限」って書いてあるし、ほら”

LINE 0235:25

PLAYING SCENE

hé zhe tā men gōng sī bǎ qián quán huā zài mén liǎn shàng le shì ba

“つまりこの会社、金を見た目に全部突っ込んだってことか”

LINE 0335:28

yuán gōng fú lì yì diǎn méi yǒu chún zhà piàn

“福利はゼロじゃん完全に詐欺だろ”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E3

Timestamp35:25

中国語の対話での「合着他们公司把钱 全花在门脸上了是吧」（hé zhe tā men gōng sī bǎ qián quán huā zài mén liǎn shàng le shì ba）の使い方