中国語の対話での「她陪我们这么多天辛苦了」（tā péi wǒ men zhè me duō tiān xīn kǔ le）の使い方
她陪我们这么多天辛苦了
何日も付き合ってくれて、苦労しただろ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:24
mǎ yáng bǎ zhè ge gěi lín wǎn ná guò qù
马洋 把这个给林晚拿过去
“馬洋。 これをリン・ワンに持っていって。”
LINE 0223:26
PLAYING SCENEtā她
péi陪
wǒ我
men们
zhè这
me么
duō多
tiān天
xīn辛
kǔ苦
le了
“何日も付き合ってくれて、苦労しただろ。”
LINE 0323:31
tā xīn kǔ shá ya tā zhàn lèi le zhè me dà tā néng chī le ma
她辛苦啥呀 她站累了 这么大 她能吃了吗
“何が苦労だよ。 立ちっぱなしで疲れたんだ。 こんなデカいの、食べきれるのか？”
Show Information