中国語の対話での「腾达内部的团建我就不参与了 不方便」(téng dá nèi bù de tuán jiàn wǒ jiù bù cān yù le bù fāng biàn)の使い方

téngnèidetuánjiànjiùcānle fāngbiàn便

テンダー社内の団建には参加しません。 都合が悪いので。

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:24
bù yòng qí tā xíng chéng wǒ péi tóng

不用 其他行程我陪同

結構です。ほかの行程は同行しますので。

LINE 0213:27
PLAYING SCENE
téng dá nèi bù de tuán jiàn wǒ jiù bù cān yù le bù fāng biàn

腾达内部的团建我就不参与了 不方便

テンダー社内の団建には参加しません。 都合が悪いので。

LINE 0313:30
zhōu zǒng bú shì ràng nǐ quán chéng péi tóng ma jiù gēn wǒ men yì qǐ qù bei

周总不是让你全程陪同吗 就跟我们一起去呗

周総は全行程の同行って言ってませんでした? じゃあ一緒に行きましょうよ。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp13:27
TMDB ID278882