中国語の対話での「甭废话 哪儿发现的尸体」（béng fèi huà nǎ ér fā xiàn de shī tǐ）の使い方
甭废话 哪儿发现的尸体
béng fèi huà nǎ ér fā xiàn de shī tǐ
くだらねえ話はいい 遺体はどこで見つけた？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
3:24
TMDB ID
261676
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就这回没杀鸡 结果就出事了 | jiù zhè huí méi shā jī jié guǒ jiù chū shì le | 今回は鶏を潰さなかったから 結局、事が起きたんだ |
| 2▶ | 甭废话 哪儿发现的尸体 | béng fèi huà nǎ ér fā xiàn de shī tǐ | くだらねえ話はいい 遺体はどこで見つけた？ |
| 3 | 刚过泗水二桥往东两三公里吧 | gāng guò sì shuǐ èr qiáo wǎng dōng liǎng sān gōng lǐ ba | 泗水河の第二橋を越えて東へ2、3キロくらいだ |
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 2 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhòng dì miàn gēn huán jìng jī běn shàng bù kě néng liú xià zú jì aこの地面と環境じゃ 足跡は基本的に残りません。
HSK 7
0:03s
wǒ huái yí xián yí rén a pāo wán shī tǐ zhī hòu jiù lì mǎ lí kāi le容疑者は 遺棄した直後にすぐ立ち去ったはずです。
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dòng wù yě bú shì méi yǒu dé táng niào bìng de dàn shì gài lǜ jí qí xiǎo動物が糖尿病になることはあります。 ただ、その確率は極めて低い。
HSK 7
0:03s
dàn yǐ jīng guò qù yī duàn shí jiān le hái néng cǎi dào tuō yǎng hé táng hé suān maでも、時間が経ってる。 まだDNAは採取できますか？
HSK 6
0:03s
jí biàn tí qǔ bú dào tuō yǎng hé táng hé suān zhì shǎo kě yǐ duō yí gè zhuā shǒuたとえDNAが抽出できなくても 手がかりが一つ増える。
HSK 6
0:03s
hái gǎn qǐng jià ràng nǐ shī fù zhī dào bù dé nǐ hē yī hú a休みまで取って、いい度胸だな。 師匠に知られたら ただじゃ済まないぞ。
HSK 3
0:03s
wǒ tīng tā shuō huà hǎo xiàng bù tài kāi xīn tā shì bú shì yě zhī dào zhè shì le話し方が、あまり嬉しそうじゃなかった。 あいつもこの件を知ったのか？
HSK 3
0:03s
yǒu kòng yě dài nǐ men jiā xiǎo bǎo bèi chū lái liú liú a暇があったら、あなたの家の子も 連れて散歩に出ておいでよ。
HSK 3
0:03s
hǎo lei hǎo lei wǒ mǎ shàng guò qù a lǐ ā yí nǐ xiān guò qùはいはい、すぐそっち行くね。 李おばさん、先に行ってて。
