Name: Chinese dialogue snippet: "别让嫂子再跑了啊" (bié ràng sǎo zi zài pǎo le a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "别让嫂子再跑了啊" (bié ràng sǎo zi zài pǎo le a). Localized translation: "義姉さんにもう走らせるなよ。", vocabulary HSK categorization included.

bié别ràng让sǎo嫂zi子zài再pǎo跑le了a啊

義姉さんにもう走らせるなよ。

HSK Vocabulary

让H2 嫂子H7 再H1 跑H2 了H1 啊H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E12

Clip Timestamp

42:15

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	没事没事让她顺道过去看看老爷子没事了	méi shì méi shì ràng tā shùn dào guò qù kàn kàn lǎo yé zi méi shì le	大丈夫、大丈夫。ついでに様子を見に行かせたんだ。お父さんはもう落ち着いた。
2▶	别让嫂子再跑了啊	bié ràng sǎo zi zài pǎo le a	義姉さんにもう走らせるなよ。
3	我开车呢先不说了	wǒ kāi chē ne xiān bù shuō le	運転中だ、またな。