中国語の対話での「不如尔大人亲自演示一番 让在下开开眼界怎么样」（bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng）の使い方
不如尔大人亲自演示一番 让在下开开眼界怎么样
爾大人が直々に示してみては 私に見識を広めさせてはいかが？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
12:54
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 委曲求全些 又有何不可呢 怎么委曲求全 | wěi qū qiú quán xiē yòu yǒu hé bù kě ne zěn me wěi qū qiú quán | 多少の妥協も 悪くはありませんか どう妥協するか |
| 2▶ | 不如尔大人亲自演示一番 让在下开开眼界怎么样 | bù rú ěr dà rén qīn zì yǎn shì yī fān ràng zài xià kāi kāi yǎn jiè zěn me yàng | 爾大人が直々に示してみては 私に見識を広めさせてはいかが？ |
| 3 | 譬如说 可以先安排些被侵吞良田的农户 | pì rú shuō kě yǐ xiān ān pái xiē bèi qīn tūn liáng tián de nóng hù | 例えば 先に畑を奪われた |
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 1 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
bú shì tǐng huì chī cù de nǐ guì wèi tiān zi yòu rú hé普段はすぐ嫉妬するくせに お前は皇帝であっても それがどうした？
HSK 7
0:03s
nǐ néng bǎo zhèng tā bù shòu qī fù ma zhè dǎo shì néng nà nǐ néng bǎo zhèng彼女をいじめから守れるのか それはできるさ では 三千の弱水(世の女性)から
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
kě wǒ yí gè wài chén yòu zhēn néng wèi niáng niáng zuò xiē shén me neしかし臣下の身で 何ができようと言うんだ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zhǐ yīn wèi tā shì gè nǚ zǐ jiù zuò zhè guò hé chāi qiáo zhī shì maただ彼女が女性というだけで 恩を仇で返すようなことをするのか
