中国語の対話での「妈妈辛苦了是吧 多吃点肉」（mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu）の使い方
妈妈辛苦了是吧 多吃点肉
mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu
ママはすごく頑張っているよね。 もう少し肉を食べよう。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
14:44
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来 妈妈 | lái mā mā | お待たせ、ハニー。 |
| 2▶ | 妈妈辛苦了是吧 多吃点肉 | mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu | ママはすごく頑張っているよね。 もう少し肉を食べよう。 |
| 3 | 再来点汤 妈妈辛苦了 我们给她找块大的肉 | zài lái diǎn tāng mā mā xīn kǔ le wǒ men gěi tā zhǎo kuài dà de ròu | スープのお代わりをどうぞ。 ママは一生懸命働いているんだ。 彼女に最高のピースをプレゼントしよう！ |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 1 of 6)
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì xué xiào yào bù gěi wǒ gè shuō fǎ zán liǎ méi wánもし学校から説明がなかったら...、 まだ終わってないよ。
HSK 5
0:03s
nǐ xiā chě shén me hái zi shuō shén me jiù shén me nǐ yǒu shén me zhèng jù何をバカなことを言っているんだ？ あの子が何を言っても信じられる？ 証拠はあるのか？
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shān shān mā mā zhè bù tài hǎo ba nǐ zhè shì gàn shén me yaシャンシャンのお母さん、 ちょっとやりすぎじゃない？ 何をしているんだ？
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn nǐ bà zhè ge lǐng dǎo néng bǎo hù dào nǐ shén me shí hòuあなたの "指導者 "であるお父さんが、どれだけ長くいられるか見てみよう を盾にできる。
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ yào jì zhe yǐ hòu bèi rén qī fù jiù yào hěn hěn fǎn jī覚えておいてほしい、 もし誰かがあなたをいじめたら、激しく反撃しなさい。
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
míng gē wǒ bú shì zhè ge yì si a nǐ xiǎng dào nǎ lǐ qù leミン、そういう意味じゃないんだ。 誤解しないでほしい。
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ zhuó mó xiǎng míng bái le jǐ jiàn shì chū lái jiù dé bànいくつか分かったことがある。 解決すべきこと今だ。
HSK 7
0:03s