中国語の対話での「是吧 小孩子吧 调皮嘛」（shì ba xiǎo hái zi ba tiáo pí ma）の使い方
是吧 小孩子吧 调皮嘛
子供ってやんちゃでしょ？
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
18:09
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们就想着她肯定跑出来玩了呗 | wǒ men jiù xiǎng zhe tā kěn dìng pǎo chū lái wán le bei | 私たちは、彼女が遊びに出かけたのだと思った。 |
| 2▶ | 是吧 小孩子吧 调皮嘛 | shì ba xiǎo hái zi ba tiáo pí ma | 子供ってやんちゃでしょ？ |
| 3 | 然后一出来发现孩子不见了 然后我们就慌了 | rán hòu yī chū lái fā xiàn hái zi bú jiàn le rán hòu wǒ men jiù huāng le | そして、外に出てきたとき、彼女がいないことに気づいたんです。 そしてパニックに陥った |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 2 of 6)
HSK 3
0:03s
lái xiǎo huá dōng xī fàng zhè jiù xíng le nǐ yě huí qù xiū xī baどうぞ、華さん。 ここにあるものを置くだけでいい。 戻って休んでいいよ。
HSK 3
0:03s
zhǎo shén me ne bà bà yòu gěi wǒ dài shén me lǐ wù lái le何をお探しですか？ 今回はどんなプレゼントを持って来てくれたんだい？
HSK 7
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ a wǒ gěi nǐ mǎi le zhè me duō shǒu shì nǐ yí gè dōu bù dài本当に、あなた。 たくさんのジュエリーを買ってあげたわ、 でも、あなたは何も着ない。
HSK 7
0:03s
hǎo fēng shèng a wǒ xiān gěi mā mā shèng wǎn tāng hǎo bù hǎoなんというごちそうだろう。 まず母さんにスープを出すよ、いいね？
HSK 3
0:03s
nà xíng nà zǒu zán chū qù kàn kàn hǎo bù hǎo zǒu zǒu zǒuわかったよ。 彼女を探しに行こう、いいね？ 行こう。
HSK 7
0:03s
wǒ zhuī guò qù a rén jiù bú jiàn le wǒ jiù gǎn jǐn bào le jǐng私は彼を追いかけた、 しかし、彼はいなかった、 だからすぐに警察に電話した。
