中国語の対話での「一直被压着打 我们体力根本跟不上」(yì zhí bèi yā zhe dǎ wǒ men tǐ lì gēn běn gēn bù shàng)の使い方

zhíbèizhe mengēnběngēnshàng

ずっと押されっぱなしで 体力が持たない

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:58
wǒ men suī rán fáng xià le suǒ yǒu qiú dàn shì hòu chǎng fáng shǒu yā lì tài dà le

我们虽然防下了所有球 但是后场防守压力太大了

全部防ぎはしたけど 後ろの守備プレッシャーが 大きすぎる

LINE 0223:01
PLAYING SCENE
yì zhí bèi yā zhe dǎ wǒ men tǐ lì gēn běn gēn bù shàng

一直被压着打 我们体力根本跟不上

ずっと押されっぱなしで 体力が持たない

LINE 0323:04
wǒ yí gè rén gēn běn tū pò bù liǎo yī qún rén zhè jiào shén me ya

我一个人根本突破不了一群人 这叫什么呀

俺一人じゃ多勢に無勢だ これはあれだ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp23:01
TMDB ID285143