中国語の対話での「不是哪有这么抵的呀」（bú shì nǎ yǒu zhè me dǐ de ya）の使い方
不是哪有这么抵的呀
そんな差し引き、あるかよ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E29
Clip Timestamp
11:40
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 林梅你真是你 | lín méi nǐ zhēn shì nǐ | リン・メイ、お前ってやつは… |
| 2▶ | 不是哪有这么抵的呀 | bú shì nǎ yǒu zhè me dǐ de ya | そんな差し引き、あるかよ |
| 3 | 一码归一码 | yī mǎ guī yī mǎ | それはそれ、これはこれよ |
