中国語の対話での「他发烧了 你看看你 你怎么还来问我呢」(tā fā shāo le nǐ kàn kàn nǐ nǐ zěn me hái lái wèn wǒ ne)の使い方
他发烧了 你看看你 你怎么还来问我呢
熱があったのか? 見てみろ。 なぜ私に尋ねるのですか?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:12
tā zěn me le tā fā shāo qǐng jià huí jiā nǐ bù zhī dào ma
他怎么了 他发烧请假回家你不知道吗
“彼はどうしたんだ? 熱が出て、休暇を取って帰りました。”
LINE 0224:16
PLAYING SCENEtā fā shāo le nǐ kàn kàn nǐ nǐ zěn me hái lái wèn wǒ ne
他发烧了 你看看你 你怎么还来问我呢
“熱があったのか? 見てみろ。 なぜ私に尋ねるのですか?”
LINE 0324:20
nǐ shì tā lǎo pó xíng le bié lèng zhe le gǎn jǐn huí jiā ba
你是他老婆 行了别愣着了 赶紧回家吧
“あなたは彼の妻だ。 よし、ただ突っ立っていてはいけない。 早く家に帰りなさい。”
Show Information