中国語の対話での「我们背地里还笑话他 说他是那个」（wǒ men bèi dì lǐ hái xiào huà tā shuō tā shì nà ge）の使い方
我们背地里还笑话他 说他是那个
私たちは陰で彼を笑っていた、 彼はこういうタイプだった
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
jiǎng chéng zhè ge rén ba tā yī kāi shǐ tǐng ㏺ de āi le zòu tā yě bù huán shǒu
蒋诚这个人吧 他一开始挺㏺的 挨了揍他也不还手
“ジャン・チェン 最初は臆病者だった。 倒されても反撃しなかった。”
LINE 0237:24
PLAYING SCENEwǒ men bèi dì lǐ hái xiào huà tā shuō tā shì nà ge
我们背地里还笑话他 说他是那个
“私たちは陰で彼を笑っていた、 彼はこういうタイプだった”
LINE 0337:27
bā扒
le了
guān官
pí皮
jiù就
héng横
bù不
qǐ起
lái来
de的
zhǔ主
ér儿
“ユニフォームがなければタフに振る舞えなかった。”
Show Information