中国語の対話での「把命运完全掌握在别人的手里」（bǎ mìng yùn wán quán zhǎng wò zài bié rén de shǒu lǐ）の使い方
把命运完全掌握在别人的手里
運命を他人に握らせきって
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
10:28
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 到最后 自己手上一点积蓄都没有 | dào zuì hòu zì jǐ shǒu shàng yì diǎn jī xù dōu méi yǒu | 挙げ句の果てに 手元に貯金が1円もない |
| 2▶ | 把命运完全掌握在别人的手里 | bǎ mìng yùn wán quán zhǎng wò zài bié rén de shǒu lǐ | 運命を他人に握らせきって |
| 3 | 除了眼睁睁的 等待着婆婆的恩赐 什么都做不了 | chú le yǎn zhēng zhēng de děng dài zhe pó po de ēn cì shén me dōu zuò bù liǎo | ただ見てるしかなくて 姑の施しを待つだけ 何もできないんだ |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 5 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè zhāng zhào piān zhōng de shāng hén shì shén me yuán yīn suǒ zhì deこの写真の傷が 何によってできたのかを
HSK 5
0:03s
nà shāng dào dǐ zěn me huí shì nǐ zì jǐ hái bù qīng chǔその傷は一体どういうことですか あなた自身が分かっているはずでしょう
HSK 5
0:03s
hái shì pí fū guò mǐn dào xiàn zài yī shēng yě shuō bù qīng chǔ皮膚アレルギーなのか 今も医者にははっきり分からないんです
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhè ge duàn zi píng gēn běn jiù bú shì yí gè hé gé de fù qīnこの段子平ってさ そもそも父親として失格だよ
HSK 3
0:03s
nǐ shuō yào bù bǎ gè hái zi fēn kāi sān gè hái zi dōu gēn tā guò子どもを分けるって手もあるけど 3人ともあっちと暮らすことになったら
