中国語の対話での「我粉丝咔咔往下掉」（wǒ fěn sī kā kā wǎng xià diào）の使い方
我粉丝咔咔往下掉
フォロワーがどんどん減っててさ。
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
21:52
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 连我的主业务也不让我做了 我就只能做这些 | lián wǒ de zhǔ yè wù yě bù ràng wǒ zuò le wǒ jiù zhǐ néng zuò zhè xiē | 私の本業までやらせてくれない。 だから、こういうのしかできないの。 |
| 2▶ | 我粉丝咔咔往下掉 | wǒ fěn sī kā kā wǎng xià diào | フォロワーがどんどん減っててさ。 |
| 3 | 我要是再不努力的话 就真的没办法了 | wǒ yào shì zài bù nǔ lì de huà jiù zhēn de méi bàn fǎ le | ここで頑張らなかったら、 本当に終わっちゃう。 |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 6 of 7)
HSK 6
0:03s
wǒ dǎo shì jué de shí xiǎo méi shì tài zǎo dì fàng qì le私はむしろ、シー・シャオメイは 諦めるのが早すぎたと思う
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng jīng guò zhè jiàn shì tā jiù fān rán xǐng wù leこの件をきっかけに 彼女も目が覚めたかもしれない
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàn zài bào léi le nà jiù shì gǎn shàng le tuī wěi táo bì今になって炎上したのも自業自得だな 責任転嫁して逃げて
HSK 2
0:03s
dà jiā dōu zài qì tóu shàng hěn yǒu kě néng ràng lǜ suǒ yǐn huǒ shāo shēnみんな怒りの真っ最中ですし 事務所まで火の粉をかぶりかねません
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men dōu yào lòu miàn de cì shù yuè shǎo yuè hǎo jǐn liàng bǎo chí dī diào表に出る回数は少ないほどいい できるだけ目立たないでくれ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
