中国語「真的好佩服你啊病成那样」（zhēn de hǎo pèi fú nǐ a bìng chéng nà yàng）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

zhēn真de的hǎo好pèi佩fú服nǐ你a啊 bìng病chéng成nà那yàng样

HSK Vocabulary

好H1 佩服H6 你H1 啊H2 病H1 成H6 那样H2

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

42:11

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你说那天吧我真的	nǐ shuō nà tiān ba wǒ zhēn de
2▶	真的好佩服你啊病成那样	zhēn de hǎo pèi fú nǐ a bìng chéng nà yàng
3	你还那么拼命好感动的	nǐ hái nà me pīn mìng hǎo gǎn dòng de

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 6 of 11)

你这么说你就过分了这桑总不是通过你的人脉

HSK 5

0:03s

你这么说你就过分了这桑总不是通过你的人脉

nǐ zhè me shuō nǐ jiù guò fèn le zhè sāng zǒng bú shì tōng guò nǐ de rén mài

介绍认识的吗你现在否定他就等同于否定你自己

HSK 6

0:03s

介绍认识的吗你现在否定他就等同于否定你自己

jiè shào rèn shí de ma nǐ xiàn zài fǒu dìng tā jiù děng tóng yú fǒu dìng nǐ zì jǐ

HSK 5

0:03s

我承认我这次看错人了

wǒ chéng rèn wǒ zhè cì kàn cuò rén le

就凭你那三寸不烂之舌还真不一定搞得定

HSK 5

0:03s

就凭你那三寸不烂之舌还真不一定搞得定

jiù píng nǐ nà sān cùn bù làn zhī shé hái zhēn bù yí dìng gǎo dé dìng

我知道你是指桑总给那些农民塞钱了

HSK 6

0:03s

我知道你是指桑总给那些农民塞钱了

wǒ zhī dào nǐ shì zhǐ sāng zǒng gěi nà xiē nóng mín sāi qián le

那些农民才同意配合我们这个项目对吗

HSK 5

0:03s

那些农民才同意配合我们这个项目对吗

nà xiē nóng mín cái tóng yì pèi hé wǒ men zhè ge xiàng mù duì ma

HSK 3

0:03s

您来怎么也没事先打个招呼

nín lái zěn me yě méi shì xiān dǎ gè zhāo hū

HSK 7

0:03s

廖总不愧是商场老手啊

liào zǒng bù kuì shì shāng chǎng lǎo shǒu a

一小时后我到机场啊帮我把近十年

HSK 3

0:03s

一小时后我到机场啊帮我把近十年

yī xiǎo shí hòu wǒ dào jī chǎng a bāng wǒ bǎ jìn shí nián

HSK 1

0:03s

汇总到给我没问题小意思

huì zǒng dào gěi wǒ méi wèn tí xiǎo yì si

HSK 2

0:03s

你是不是整容了怎么这这么好看

nǐ shì bú shì zhěng róng le zěn me zhè zhè me hǎo kàn

什么叫整容了呀我要真有那心也没那钱呀

HSK 5

0:03s

什么叫整容了呀我要真有那心也没那钱呀

shén me jiào zhěng róng le ya wǒ yào zhēn yǒu nà xīn yě méi nà qián ya

别盯着我看了我要真动了你从外面也看不出来啊

HSK 7

0:03s

别盯着我看了我要真动了你从外面也看不出来啊

bié dīng zhe wǒ kàn le wǒ yào zhēn dòng le nǐ cóng wài miàn yě kàn bù chū lái a

今儿这么一聚啊好多人都挺让我长眼的

HSK 4

0:03s

今儿这么一聚啊好多人都挺让我长眼的

jīn ér zhè me yī jù a hǎo duō rén dōu tǐng ràng wǒ zhǎng yǎn de

HSK 3

0:03s

别站着了走吧等你半天了

bié zhàn zhe le zǒu ba děng nǐ bàn tiān le

HSK 2

0:03s

你等一下再进等一下等一下

nǐ děng yí xià zài jìn děng yí xià děng yí xià

同学们睁大你们的眼睛看看是谁来了

HSK 6

0:03s

同学们睁大你们的眼睛看看是谁来了

tóng xué men zhēng dà nǐ men de yǎn jīng kàn kàn shì shuí lái le

HSK 1

0:03s

这不是钱菲吗对钱菲

zhè bú shì qián fēi ma duì qián fēi

HSK 2

0:03s

钱菲快来快来坐

qián fēi kuài lái kuài lái zuò

HSK 2

0:03s

吃饭吃饭来快吃饭

chī fàn chī fàn lái kuài chī fàn