中国語「等你再去啊就不会怕车抛锚了」（děng nǐ zài qù a jiù bú huì pà chē pāo máo le）の意味は？映画の生きたセリフ | MandarinClips

děng等nǐ你zài再qù去a啊 jiù就bú不huì会pà怕chē车pāo抛máo锚le了

HSK Vocabulary

你H1 再H1 去H1 啊H2 就H2 怕H3 车H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E31

Clip Timestamp

13:25

TMDB ID

230311

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我们全县的经济呀都被带动起来了	wǒ men quán xiàn de jīng jì ya dōu bèi dài dòng qǐ lái le
2▶	等你再去啊就不会怕车抛锚了	děng nǐ zài qù a jiù bú huì pà chē pāo máo le
3	偏僻的山路上每天都有物流车来回穿梭	piān pì de shān lù shàng měi tiān dōu yǒu wù liú chē lái huí chuān suō

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 1 of 11)

HSK 2

0:03s

你自己在创投会上不也说过吗

nǐ zì jǐ zài chuàng tóu huì shàng bù yě shuō guò ma

而且它的影响力可绝不亚于几十年前

HSK 7

0:03s

而且它的影响力可绝不亚于几十年前

ér qiě tā de yǐng xiǎng lì kě jué bù yà yú jǐ shí nián qián

不管夫拉悉达最后到底能不能挣钱吧

HSK 4

0:03s

不管夫拉悉达最后到底能不能挣钱吧

bù guǎn fū lā xī dá zuì hòu dào dǐ néng bù néng zhèng qián ba

我赶上这么一个大浪我都不往里跳

HSK 4

0:03s

我赶上这么一个大浪我都不往里跳

wǒ gǎn shàng zhè me yí gè dà làng wǒ dōu bù wǎng lǐ tiào

那我这魄力是不是比我家那老头还差一点

HSK 7

0:03s

那我这魄力是不是比我家那老头还差一点

nà wǒ zhè pò lì shì bú shì bǐ wǒ jiā nà lǎo tóu hái chà yì diǎn

HSK 6

0:03s

靠的不是资本有多少

kào de bú shì zī běn yǒu duō shǎo

最重要的是这个项目发起人的个人能力

HSK 5

0:03s

最重要的是这个项目发起人的个人能力

zuì zhòng yào de shì zhè ge xiàng mù fā qǐ rén de gè rén néng lì

HSK 1

0:03s

一个一个来一个一个来

yí gè yí gè lái yí gè yí gè lái

HSK 7

0:03s

敏锐地嗅到农村的发展商机

mǐn ruì dì xiù dào nóng cūn de fā zhǎn shāng jī

HSK 6

0:03s

这一点我是非常非常佩服的

zhè yì diǎn wǒ shì fēi cháng fēi cháng pèi fú de

什么时候也教教我呗要不说你嗅觉敏锐

HSK 7

0:03s

什么时候也教教我呗要不说你嗅觉敏锐

shén me shí hòu yě jiào jiào wǒ bei yào bù shuō nǐ xiù jué mǐn ruì

但不管怎么说我们是志同道合的人

HSK 4

0:03s

但不管怎么说我们是志同道合的人

dàn bù guǎn zěn me shuō wǒ men shì zhì tóng dào hé de rén

HSK 6

0:03s

这就是天赐的财富

zhè jiù shì tiān cì de cái fù

但是在我看来我们现在夫拉悉达的力量

HSK 5

0:03s

但是在我看来我们现在夫拉悉达的力量

dàn shì zài wǒ kàn lái wǒ men xiàn zài fū lā xī dá de lì liàng

HSK 3

0:03s

我不同意的是融来不好的钱

wǒ bù tóng yì de shì róng lái bù hǎo de qián

因为那些钱最终都会变成用来烧的纸钱你明白吗

HSK 5

0:03s

因为那些钱最终都会变成用来烧的纸钱你明白吗

yīn wèi nà xiē qián zuì zhōng dū huì biàn chéng yòng lái shāo de zhǐ qián nǐ míng bái ma

HSK 3

0:03s

这样的好钱我要而且多多益善

zhè yàng de hǎo qián wǒ yào ér qiě duō duō yì shàn

HSK 7

0:03s

咱们要去融好钱

zán men yào qù róng hǎo qián

对亦非就是这么说的他同意融资了

HSK 7

0:03s

对亦非就是这么说的他同意融资了

duì yì fēi jiù shì zhè me shuō de tā tóng yì róng zī le

能让你们李总松口还是真不容易啊

HSK 3

0:03s

能让你们李总松口还是真不容易啊

néng ràng nǐ men lǐ zǒng sōng kǒu hái shì zhēn bù róng yì a