中国語の対話での「就能救你于水深火热」(jiù néng jiù nǐ yú shuǐ shēn huǒ rè)の使い方

jiùnéngjiùshuǐshēnhuǒ

君をどん底から救えるってね

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:30
nǐ guī mì ràng wǒ bāng nǐ gè máng shuō wǒ jǔ shǒu zhī láo

你闺蜜让我帮你个忙 说我举手之劳

君の親友に頼まれてさ 俺のちょっとした手助けで

LINE 0209:33
PLAYING SCENE
jiù
néng
jiù
shuǐ
shēn
huǒ

君をどん底から救えるってね

LINE 0309:53
diàn huà lǐ shuō bù qīng chǔ a nǐ gǎn kuài gēn wǒ shuō shuō zěn me huí shì

电话里说不清楚啊 你赶快跟我说说怎么回事

電話じゃ説明しきれないのよ。 早く、どういうことか教えて。

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp09:33
TMDB ID273129