中国語の対話での「还以为 是圣上来了呢」(hái yǐ wéi shì shèng shàng lái le ne)の使い方
还以为 是圣上来了呢
hái yǐ wéi shì shèng shàng lái le ne
間違えて 聖上が来たと思ったほどだ
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
11:10
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 方才你进门的时候 恍惚间 | fāng cái nǐ jìn mén de shí hòu huǎng hū jiān | さっきあなたが入ってきたとき ちょっと |
| 2▶ | 还以为 是圣上来了呢 | hái yǐ wéi shì shèng shàng lái le ne | 間違えて 聖上が来たと思ったほどだ |
| 3 | 泽哥哥这么一说 好像真是有点像 | zé gē gē zhè me yī shuō hǎo xiàng zhēn shì yǒu diǎn xiàng | 澤兄さんがそう言うと 彼らは本当に少し似ているように見えます |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 2 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
gěi huáng hòu dài qù xiāo xī nà tài hòu kě zhī xiǎo cǐ shì皇后に情報を届けました では太后はこのことを知っているの

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
mò fēi shì zhǐ liú yán hán yī mìng hé tì tā yǐn mán shēn fèn厳涵の命を救ったことと 彼の身分を隠したことを指しているでしょう

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
hái zhū shā le tài zi hé chéng wáng zhè dōu shì zài wèi yàn lí pū lùさらに太子と成王を処刑したのは 全て燕離のために太子になれる準備だった

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā yě méi xiǎng dào zuì hòu jìng yǎn zhēng zhēng dì kàn zhe zì jǐ de gǔ ròu xiāng cán彼女も 最後 目の前で 自分の血肉が争い合うのを見ることになるとは予想していなかった

HSK 2
0:03s