中国語の対話での「戌时未到 为何就落锁宫门」（xū shí wèi dào wèi hé jiù luò suǒ gōng mén）の使い方
戌时未到 为何就落锁宫门
夜９時にもなっていないのに なぜ宮門を閉ざすの
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
33:56
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 宫门已锁 睿王妃请回吧 | gōng mén yǐ suǒ ruì wáng fēi qǐng huí ba | 宮門はもう閉まっておりますから 睿王妃 お帰りください |
| 2▶ | 戌时未到 为何就落锁宫门 | xū shí wèi dào wèi hé jiù luò suǒ gōng mén | 夜９時にもなっていないのに なぜ宮門を閉ざすの |
| 3 | 耽误了太后的病情 你们担当得起吗 若是再不开门 | dān wù le tài hòu de bìng qíng nǐ men dān dāng dé qǐ ma ruò shì zài bù kāi mén | 太后のご病状が悪化したら あなたたちは責任を取れるの もし開けないなら |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 3 of 8)
HSK 7
0:03s
huáng zǔ mǔ nà biān nǐ qù tàn wàng tā shí yí dìng xiǎo xīn yán cí皇祖母のところへ見舞いに行く時は 必ず言葉遣いに気をつけて
HSK 7
0:03s
huáng zǔ mǔ shuō jiào zán men lí zhè gōng zhōng de fēng làng yuǎn yī xiē皇祖母は 私たちに宮中の荒波から遠ざかるようにと言った
HSK 5
0:03s
sān gē de yǎn jīng shì chè dǐ hǎo le duō xiè dì mèi jīn zhēn zhī jì三番兄の目は完全に良くなりました 弟嫁の金針のおかげで
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zé gē gē zhè me yī shuō hǎo xiàng zhēn shì yǒu diǎn xiàng澤兄さんがそう言うと 彼らは本当に少し似ているように見えます
HSK 7
0:03s
huáng zǔ mǔ zhǐ shì tóu fēng jiù jí fā zuò bìng wú dà ài皇祖母は頭痛の持病が出ただけですから 大したことはありません
HSK 7
0:03s
zán men shǎo lái dǎ rǎo ràng tā hǎo shēng xiū yǎng jǐ rì biàn hǎo私たちはあまり邪魔せず 数日ゆっくり休ませればいいです