中国語の対話での「你们在这儿八卦 叽叽喳喳的」（nǐ men zài zhè ér bā guà jī jī zhā zhā de）の使い方
你们在这儿八卦 叽叽喳喳的
ここで噂話して、ギャーギャーうるさいのよ。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:02
wǒ我
zhǐ只
shì是
xiǎng想
shàn善
yì意
dì地
tí提
xǐng醒
nǐ你
“私は善意で注意したかっただけ。”
LINE 0215:05
PLAYING SCENEnǐ men zài zhè ér bā guà jī jī zhā zhā de
你们在这儿八卦 叽叽喳喳的
“ここで噂話して、ギャーギャーうるさいのよ。”
LINE 0315:06
yǐng xiǎng wǒ xué wài yǔ le dà jiě
影响我学外语了 大姐
“語学の勉強の邪魔なんだよ、姉さん。”
Show Information