中国語の対話での「我想都没想就跟我妈说了」（wǒ xiǎng dōu méi xiǎng jiù gēn wǒ mā shuō le）の使い方
我想都没想就跟我妈说了
何も考えずに、母に言っちゃった。
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:41
wǒ我
dāng当
shí时
nián年
jì纪
hěn很
xiǎo小
“あの頃の私はまだ小さくて、”
LINE 0205:45
PLAYING SCENEwǒ我
xiǎng想
dōu都
méi没
xiǎng想
jiù就
gēn跟
wǒ我
mā妈
shuō说
le了
“何も考えずに、母に言っちゃった。”
LINE 0305:50
guā wá zi nǐ kěn dìng kàn cuò le
瓜娃子 你肯定看错了
“おバカさん、きっと見間違いよ。”
Show Information